Enfin
Voorbeeld: Enfin, nous pouvons commencer la réunion maintenant.
Definitie
"Enfin" is een bijwoord dat wordt gebruikt om aan te geven dat iets eindelijk, ten slotte of uiteindelijk gebeurt, vaak na een periode van wachten of uitstel. In de zin "Enfin, nous pouvons commencer la réunion maintenant" betekent het dat men nu kan beginnen na een bepaalde wachttijd.
Etymologie
Het Franse woord "enfin" komt van het Latijnse 'in fine', wat 'aan het einde' betekent. Het is samengesteld uit 'in' (in) en 'finis' (einde), en werd in het Oudfrans overgenomen met dezelfde betekenis van 'ten slotte' of 'eindelijk'. Wist je dat "enfin" vroeger ook kon worden gebruikt om een conclusie aan te kondigen, vergelijkbaar met 'dus' in het Nederlands?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Enfin" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (A1) - deel 2", met 103 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
