La boîte aux lettres



Voorbeeld: Je mets la lettre dans la boîte aux lettres ce matin.

Definitie


"La boîte aux lettres" is een container waarin post wordt geplaatst om door de postbode opgehaald te worden. Het verwijst meestal naar een kastje of bakje bij een huis of gebouw waar brieven en kleine pakketten in worden gedaan, zoals in de zin: 'Je mets la lettre dans la boîte aux lettres ce matin.'

Etymologie


De uitdrukking "la boîte aux lettres" komt uit het Frans, waarbij "boîte" doos betekent en "aux lettres" verwijst naar brieven. Het is letterlijk een 'doos voor brieven'. Deze term ontstond toen postbussen werden geïntroduceerd om het afleveren van post te vergemakkelijken. Wist je dat deze term nog steeds in veel talen letterlijk vertaald wordt?

Leer dit woord actief te gebruiken


"La boîte aux lettres" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (A1) - deel 3", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!