Definitie

"Ensemble" is een bijwoord dat betekent dat mensen of dingen samen of tegelijk iets doen. Bijvoorbeeld in de zin: 'Ils travaillent ensemble pour finir le projet à temps,' betekent het dat ze gezamenlijk en coöperatief werken om het project op tijd af te krijgen.

Vertalingen

• together
• juntos
• samen
• junts
• zusammen

Etymologie

Het Franse woord "ensemble" komt van het Latijnse woord 'insimul', dat 'tegelijk' betekent. Dit werd in het Oudfrans 'ensemble' en kreeg de betekenis van 'samen' of 'tegelijkertijd'. Wist je dat "ensemble" ook in het Nederlands gebruikt wordt in muzikale contexten, maar als bijwoord betekent het gewoon 'samen'?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Ensemble" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (A1) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• surtout
• bientôt
• normal
• simple
• soigneux
• supplémentaire

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!