Definitie

"Das schmelzende Eis" verwijst naar het ijs dat door warmte overgaat van een vaste naar een vloeibare toestand, wat vaak leidt tot smeltwater. Dit fenomeen speelt een belangrijke rol in het milieu, bijvoorbeeld door het veroorzaken van overstromingen in het voorjaar.

Vertalingen

• the melting ice
• el hielo que se derrite
• het smeltende ijs
• el gel que es fon
• la glace fondante

Etymologie

De term "das schmelzende Eis" komt uit het Duits, waarbij 'schmelzende' het tegenwoordig deelwoord is van het werkwoord 'schmelzen' (smelten), en 'Eis' betekent ijs. Interessant is dat 'schmelzen' afstamt van het Oudhoogduitse 'smelzan', wat verwant is aan het Engelse 'smelt'. Het woord benadrukt het proces van ijs dat verandert door warmte.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Das schmelzende Eis" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Milieu - (A1-C2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• die Bodenqualität
• die Dürre
• die ozeanzirkulation
• der Ozean
• die nachhaltige Ressource
• der Lebensraum

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!