Definitie

"Die Gästeregistrierung" betekent het proces waarbij gasten in een restaurant worden genoteerd, vaak inclusief naam, aantal personen en soms contactgegevens, om hun bezoek vast te leggen en de service te organiseren. Dit gebeurt meestal snel en efficiënt bij binnenkomst.

Vertalingen

• the guest registration
• el registro de huéspedes
• de gastregistratie
• la inscripció d'hostes
• l'enregistrement des invités

Etymologie

Het woord "die Gästeregistrierung" komt uit het Duits, waarbij "Gast" verwijst naar een bezoeker of klant en "Registrierung" het bijhouden of registreren betekent. Het is samengesteld uit deze twee delen en wordt vooral gebruikt in horeca om het vastleggen van gasten te beschrijven.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Die Gästeregistrierung" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Horeca - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• der Rabatt
• der Wäscheservice
• der Warteraum
• das Frühstück
• der Kellner
• die Empfangsmitarbeiter

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!