Definitie

"Der Arbeitsvertrag" is een juridisch document dat de rechten en plichten van een werknemer en een werkgever vastlegt. Het regelt belangrijke voorwaarden rond de arbeidsovereenkomst, zoals werktijden, salaris, duur en taken, en zorgt voor duidelijkheid en zekerheid in de werkrelatie.

Vertalingen

• the employment contract
• el contrato de trabajo
• de arbeidsovereenkomst
• el contracte de treball
• le contrat de travail

Etymologie

Het woord "der Arbeitsvertrag" bestaat uit twee delen: "Arbeit" betekent werk en komt van het Oudhoogduitse 'arabeit', wat inspanning of moeite betekent. "Vertrag" betekent overeenkomst en vindt zijn oorsprong in het Middelhoogduitse 'vertrag', afgeleid van 'tragen', wat dragen of verdragen betekent. Samen vormt het dus letterlijk een overeenkomst over werk.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Der Arbeitsvertrag" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - HR - (A1-C2) - deel 1", met 182 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• der Feldbericht
• die Medienaufmerksamkeit
• das Vorstellungsgespräch
• der Artikel
• die Zeitung
• die Quelle

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!