Bedingt
Voorbeeld: Die Entscheidung ist bedingt durch externe Faktoren beeinflusst.
Definitie
"Bedingt" is een bijvoeglijk naamwoord dat aangeeft dat iets slechts onder bepaalde voorwaarden of in beperkte mate geldt. Het geeft aan dat iets afhankelijk is van specifieke omstandigheden, zoals in de zin ‘Die Entscheidung ist bedingt durch externe Faktoren beeinflusst’, wat betekent dat de beslissing beperkt of gedeeltelijk beïnvloed is door externe factoren.
Etymologie
Het woord "bedingt" komt van het Duitse werkwoord 'bedingen', wat betekent 'voorwaarden stellen' of 'bepalen'. Dit werkwoord is samengesteld uit het voorvoegsel 'be-' en 'dingen', dat vroeger 'vragen' of 'eisen' betekende. Wist je dat 'bedingen' oorspronkelijk werd gebruikt in juridische contexten om voorwaarden vast te leggen? Daarmee verwijst "bedingt" dus naar iets wat afhankelijk is van die voorwaarden.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Bedingt" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (C1) - deel 1", met 120 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
