Plädieren
Voorbeeld: Der Anwalt plädierte überzeugend für die Unschuld seines Mandanten.
Definitie
"Plädieren" betekent in het Nederlands pleiten of een betoog houden, vooral in een juridische context. Het verwijst naar het overtuigend verdedigen of bepleiten van een standpunt, zoals wanneer een advocaat pleit voor de onschuld van zijn cliënt tijdens een rechtszaak.
Etymologie
Het woord "plädieren" komt van het Franse werkwoord 'plaider', wat 'pleiten' betekent. Dit is op zijn beurt afgeleid van het Latijnse 'placitare', wat 'pleiten voor een zaak' betekent. Wist je dat het woord via het gerechtelijk taalgebruik is overgenomen in het Duits, waar het exact dezelfde betekenis kreeg?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Plädieren" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (C1) - deel 2", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!