Definitie

"Der Verlust" verwijst naar het verlies of het kwijtraken van iets waardevols, zoals bezit, positie of geliefden. Het woord benadrukt het onherroepelijk verdwijnen van iets dat eerder aanwezig was, zoals in de zin: 'Der Verlust seines Jobs hat ihn sehr getroffen.'

Vertalingen

• the loss
• la pérdida
• het verlies
• la pèrdua
• la perte

Etymologie

Het Duitse woord "der Verlust" komt van het werkwoord 'verlieren', wat 'kwijtraken' betekent. Dit werkwoord is afgeleid van het Middelhoogduitse 'verlieren', dat weer teruggaat op het Oudhoogduitse 'firliusan'. Wist je dat de wortel verwant is aan het Engelse 'lose'? De exacte oorsprong is onzeker, maar het heeft altijd te maken met het verliezen van iets.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Der Verlust" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (B2) - deel 5", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• die Erkennung
• die Wahrheit
• die Evolution
• die Kopie
• die Miete
• die Anstrengung

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!