Umstritten
Voorbeeld: Die umstrittene Entscheidung spaltete die Meinungen der Experten.
Definitie
"Umstritten" is een bijvoeglijk naamwoord dat gebruikt wordt om iets aan te duiden waarover meningen sterk verdeeld zijn of waarover discussie bestaat. Bijvoorbeeld: een "umstrittene" beslissing betekent een besluit dat controverse oproept en verschillende standpunten uitlokt.
Etymologie
Het woord "umstritten" komt uit het Duits en is samengesteld uit het voorvoegsel "um-" dat 'rond' betekent, en het werkwoord "streiten", wat 'ruzie maken' of 'strijd voeren' betekent. Letterlijk betekent het dus iets als 'omstreden' of 'waarover gestreden wordt'. Interessant is dat het woord dezelfde wortels deelt met het Nederlandse 'strijden'.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Umstritten" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (B2) - deel 2", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!