Die Überzeugung
Voorbeeld: Ich habe die Überzeugung, dass Ehrlichkeit wichtig ist.
Definitie
"Die Überzeugung" is een sterk geloof of vaste overtuiging dat iets waar of juist is, vaak gebaseerd op persoonlijke ervaring of redenering. Het verwijst naar het innerlijke vertrouwen dat iemand heeft in een bepaalde opvatting of idee, zoals in de zin: 'Ich habe die Überzeugung, dass Ehrlichkeit wichtig ist.'
Etymologie
Het woord "Überzeugung" komt uit het Duitse werkwoord 'überzeugen', wat 'overtuigen' betekent. Het is opgebouwd uit 'über' (over, boven) en 'zeugen' (getuigen), wat samen het idee geeft van iemand iets laten zien of bewijzen zodat die persoon overtuigd raakt. Interessant is dat 'zeugen' ook verwant is aan 'zeugen' in de betekenis van 'voortbrengen', wat suggereert dat overtuigingen als het ware worden voortgebracht in het denken.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Die Überzeugung" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (B1) - deel 1", met 119 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!