Definitie

"Der Antrag" is een officieel verzoek of voorstel dat schriftelijk wordt ingediend, vaak bij een overheidsinstantie of organisatie, zoals in de zin: 'Ich habe den Antrag für den neuen Pass gestern eingereicht.' Het verwijst naar het formeel aanvragen van iets, bijvoorbeeld een document of toestemming.

Vertalingen

• the application
• la solicitud
• de aanvraag
• la sol·licitud
• la demande

Etymologie

Het woord "der Antrag" komt uit het Middelhoogduits 'antrage', wat zoveel betekent als 'voorstel' of 'verzoek'. Het is samengesteld uit 'an-' (naar) en 'tragen' (dragen), wat oorspronkelijk verwees naar het overbrengen of indienen van een voorstel. Wist je dat deze term al sinds de middeleeuwen wordt gebruikt in administratieve contexten?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Der Antrag" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (B1) - deel 4", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• die Kapazität
• die Spekulation
• das Selbstvertrauen
• die Kündigung
• das Klassenzimmer
• die Komponente

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!