Definitie

"Wahrnehmen" betekent het bewust opmerken of registreren van iets met zintuigen, zoals het zien, horen of voelen. Het verwijst naar het vermogen om verschillen, details of prikkels duidelijk te herkennen, bijvoorbeeld in de zin: 'Ik kan het verschil tussen de kleuren duidelijk waarnemen.'

Vertalingen

• percibir
• waarnemen
• percebre
• percevoir

Etymologie

Het Duitse werkwoord "wahrnehmen" bestaat uit de delen 'wahr', wat 'waar' of 'echt' betekent, en 'nehmen', wat 'nemen' betekent. Oorspronkelijk betekende het zoiets als 'iets waarachtig aannemen' of 'opmerken'. Deze samenstelling benadrukt het bewust en accuraat oppikken van indrukken.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Wahrnehmen" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (B1) - deel 3", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• erfolgen
• erkennen
• vorziehen
• analysieren
• vorkommen
• verlieren

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!