Beachten
Voorbeeld: Bitte beachten Sie die Verkehrsregeln beim Fahren.
Definitie
"Beachten" betekent opletten of aandacht besteden aan iets, zoals regels, aanwijzingen of omstandigheden. Het houdt in dat men iets bewust in de gaten houdt of in acht neemt, bijvoorbeeld: 'Bitte beachten Sie die Verkehrsregeln beim Fahren' betekent dat men zich aan de verkeersregels moet houden tijdens het rijden.
Etymologie
Het woord "beachten" komt uit het Duitse werkwoord 'achten', wat 'achten op' of 'respecteren' betekent, met het voorvoegsel 'be-' dat vaak een versterking of gerichtheid aangeeft. Zo ontstond de betekenis van zorgvuldig letten op iets. Wist je dat 'achten' verwant is aan het Nederlandse woord 'achten', dat ook 'waarderen' of 'respekteren' betekent?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Beachten" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (A2) - deel 2", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
