Definitie

"Die Tür" verwijst naar een beweegbaar paneel of structuur die een opening in een muur, hek of voertuig afsluit. Het wordt vaak gebruikt om toegang te geven of te blokkeren, zoals in de zin: 'Bitte schließe die Tür, bevor du gehst.'

Vertalingen

• the door
• la puerta
• de deur
• la porta
• la porte

Etymologie

Het woord "die Tür" komt uit het Middelhoogduits 'tür', verwant aan het Oudhoogduitse 'tūr', en is verwant aan het Engelse woord 'door'. Deze woorden stammen af van het Proto-Germaanse '*durz', wat 'opening' of 'deur' betekent. Interessant is dat de basis van het woord al duizenden jaren bestaat, wat het belang van deuren in menselijke beschavingen benadrukt.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Die Tür" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (A1) - deel 2", met 103 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• die Mitgliedschaft
• der Webseitenbesucher
• die Ausstellung
• das Angebot
• das Zertifikat
• der Bauarbeiter

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!