La transmissió en directe
Voorbeeld: La transmissió en directe del seminari va ser molt útil per a tothom.
Definitie
"La transmissió en directe" verwijst naar het proces waarbij een evenement, zoals een seminarie, live wordt uitgezonden zodat mensen deze in real-time kunnen volgen, zonder vertraging. Dit is vooral nuttig in human resources voor het bereiken van een breed publiek.
Vertalingen
-
la transmisión en directo -
de live-uitzending -
la transmission en direct -
die Live-Übertragung
Etymologie
De uitdrukking "la transmissió en directe" komt uit het Catalaans, waarbij "transmissió" afgeleid is van het Latijnse 'transmissio', wat 'overdracht' betekent, en "en directe" letterlijk 'in directe vorm'. Het idee van live-uitzending is ontstaan met de komst van radio en televisie.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La transmissió en directe" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - HR - (A1-C2) - deel 1", met 182 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!