Definitie

"El compte" verwijst naar de rekening of factuur die men ontvangt na het nuttigen van eten of drinken in een restaurant of horecagelegenheid. Het geeft het totaalbedrag aan dat moet worden betaald voor de geleverde diensten en consumpties.

Vertalingen

• la cuenta
• de rekening
• le compte
• die Rechnung

Etymologie

Het woord "el compte" komt uit het Catalaans, waarbij 'compte' oorspronkelijk 'rekening' of 'telling' betekent. Het is verwant aan het Latijnse woord 'computare', wat 'berekenen' betekent. Wist je dat 'compte' ook in het Frans voorkomt met een vergelijkbare betekenis?

Leer dit woord actief te gebruiken

"El compte" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Horeca - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la sala de benestar
• l'allotjament hoteler
• el record
• el manteniment
• l'experiència del client
• el registre

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!