Definitie

"La configuració" verwijst naar de instelling of ordening van onderdelen binnen een systeem, apparaat of programma, die bepaalt hoe het functioneert. Bijvoorbeeld, de configuratie van een mobiele telefoon omvat alle instellingen die bepalen hoe het toestel werkt.

Vertalingen

• la configuración
• de configuratie
• la configuration
• die Konfiguration

Etymologie

"La configuració" komt uit het Latijnse woord 'configuratio', wat 'vormgeving' of 'samenstelling' betekent. Het woord combineert 'con-' (samen) en 'figurare' (vormgeven). Wist je dat het oorspronkelijk verwees naar het arrangeren van vormen, en later werd toegepast op instellingen en systemen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La configuració" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - IT-gebruikers - (A1-C2) - deel 1", met 106 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el desplegament
• el nucli
• el backend
• l'entorn de proves
• el programari
• la galeta

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!