El sistema de tiquets
Voorbeeld: El sistema de tiquets facilita l'entrada als museus de la ciutat.
Definitie
"El sistema de tiquets" verwijst naar een georganiseerde methode waarbij kaartjes of toegangskaarten worden uitgegeven en beheerd om toegang te verlenen tot evenementen, attracties of diensten, zoals musea, om zo de toegang te reguleren en te vergemakkelijken.
Etymologie
De term "el sistema de tiquets" komt uit het Catalaans, waarbij "sistema" afkomstig is van het Latijnse 'systema', wat 'geheel' of 'organisatie' betekent. "Tiquets" is een leenwoord uit het Frans 'ticket', dat oorspronkelijk uit het Engels komt en verwijst naar een klein kaartje dat toegang geeft. Wist je dat het woord 'ticket' mogelijk van het Franse 'tique' komt, wat 'streepje' betekent, verwijzend naar de markering op toegangskaartjes?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El sistema de tiquets" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Toerisme - (A1-C2) - deel 1", met 135 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
