Definitie

"La sortida" verwijst naar de plaats of deur van waaruit men een gebouw, zoals een restaurant, kan verlaten. Het is de uitgang die duidelijk gemarkeerd is om klanten gemakkelijk naar buiten te leiden, wat essentieel is voor de veiligheid en het gemak in de horeca.

Vertalingen

• la salida
• de uitgang
• la sortie
• der Ausgang

Etymologie

Het woord "la sortida" komt uit het Catalaans, waar het verband houdt met het Latijnse woord 'sortiri', wat 'toewijzen' of 'toekennen' betekent. Interessant is dat het idee van 'uitgaan' of 'vertrekken' vanuit dit woord is geëvolueerd, wat aangeeft hoe mensen een pad of route toegewezen krijgen om ergens uit te gaan.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La sortida" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Horeca - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la confirmació
• el servei domèstic
• el vestíbul
• el recepcionista
• suite
• els recepcionistes

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!