Definitie

"Els serveis d'emergència" verwijst naar de georganiseerde instanties die snel reageren op noodsituaties, zoals politie, brandweer en ambulance, om hulp te bieden bij ongevallen, branden of medische noodgevallen.

Vertalingen

• los servicios de emergencia
• de hulpdiensten
• les services d'urgence
• der Rettungsdienst

Etymologie

De uitdrukking "els serveis d'emergència" komt uit het Catalaans, waarbij "serveis" betekent diensten en "emergència" spoed of noodsituatie aanduidt. Het woord "emergència" is afgeleid van het Latijnse 'emergentia', wat 'opduiken' of 'zich openbaren' betekent, passend bij het idee van plotselinge noodsituaties.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Els serveis d'emergència" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Geneeskunde - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la ferida
• l'epidèmia
• la cicatrització
• el tractament
• la unitat de cures intensives
• l'assistència sanitària

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!