La boquilla
Voorbeeld: La boquilla del tub d'escapament està malmesa i cal canviar-la.
Definitie
"La boquilla" is een onderdeel van een apparaat of machine dat dient als een opening of mondstuk waardoor vloeistoffen, gassen of andere stoffen worden geleid of gericht, zoals bij een uitlaatpijp van een motor waaruit uitlaatgassen ontsnappen.
Etymologie
De term "la boquilla" komt uit het Catalaans en betekent letterlijk 'het mondstuk'. Het woord is afgeleid van 'boca', wat mond betekent, met het achtervoegsel '-illa' dat een verkleinwoord aanduidt. Wist je dat deze term ook in het Spaans voorkomt met dezelfde betekenis en vaak wordt gebruikt in technische contexten zoals engineering?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La boquilla" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Techniek - (A1-C2) - deel 1", met 159 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!