L'anàlisi
Voorbeeld: L'anàlisi dels resultats va revelar errors en el disseny.
Definitie
"L'anàlisi" verwijst naar het proces van systematisch onderzoeken en evalueren van gegevens of resultaten, vaak gebruikt in de techniek om fouten, patronen of oorzaken te identificeren. Bijvoorbeeld: L'anàlisi dels resultats va revelar errors en el disseny betekent dat de analyse van de resultaten fouten in het ontwerp aan het licht bracht.
Etymologie
Het woord "l'anàlisi" komt van het Griekse woord 'analusis', wat 'ontbinding' of 'ontleding' betekent. Dit verwijst naar het uiteenvallen van een geheel in zijn onderdelen om het beter te begrijpen. Interessant is dat dit concept al in de oudheid werd gebruikt door filosofen en wetenschappers om complexe problemen op te lossen.
Leer dit woord actief te gebruiken
"L'anàlisi" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Techniek - (A1-C2) - deel 1", met 159 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!