Definición

"L'èxit" se refiere al logro o resultado favorable en una actividad o propósito, especialmente cuando se alcanza una meta deseada. Por ejemplo, el éxito en los estudios depende de la constancia diaria y el esfuerzo continuo.

Traducciones

• el éxito
• het succes
• le succès
• der Erfolg

Etimología

La palabra "l'èxit" proviene del latín 'exitus', que significa 'salida' o 'resultado'. Originalmente, tenía la connotación de un desenlace o conclusión, y con el tiempo pasó a significar un resultado positivo o triunfo. ¿Sabías que la raíz 'ex-' implica 'fuera' y 'itus' es un participio de 'ire', que significa 'ir'? Por eso, es como 'ir hacia fuera' en sentido figurado, lograr algo.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"L'èxit" aparece en la lista de Vocaplus "Catalán - General - (B1) - parte 1", que contiene 119 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• el dia
• la varietat
• el quadre
• la declaració
• l'evolució
• la campanya

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).