Definición

"Het beveiligde gebied" se refiere a una zona protegida o restringida que solo puede ser accesible para personal autorizado, con el fin de garantizar la seguridad y evitar el acceso no autorizado o peligroso.

Traducciones

• the secured area
• la zona segura
• la zona protegida
• la zone sécurisée
• das gesicherte Gebiet
• l'area protetta
• a área protegida

Etimología

La expresión "het beveiligde gebied" proviene del neerlandés, donde "het" es el artículo definido neutro, "beveiligde" es el adjetivo que significa asegurado o protegido, derivado del verbo "beveiligen" (proteger), y "gebied" significa área o región. ¿Sabías que "beveiligen" originalmente implica la acción de hacer seguro un lugar, desde la raíz germánica que significa proteger o defender?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Het beveiligde gebied" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Seguridad - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• het gevaar
• het misdaadrapport
• de voorzorg
• de toegangscontrole
• de evacuatie
• de veiligheidsinspectie

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).