Het smeltende ijs
Ejemplo: Het smeltende ijs zorgt voor hogere zeespiegels wereldwijd.
Definición
"Het smeltende ijs" se refiere al hielo que está derritiéndose, especialmente en contextos ambientales donde este proceso contribuye al aumento del nivel del mar y afecta el clima global. Es un fenómeno crucial en el estudio del calentamiento global y sus consecuencias.
Etimología
La expresión "het smeltende ijs" proviene del neerlandés, donde "het" es el artículo definido neutro, "smeltende" es el participio presente del verbo "smelten" que significa derretirse, y "ijs" significa hielo. Literalmente, significa 'el hielo que se está derritiendo'. Curiosamente, la palabra "smelten" está relacionada con la raíz germánica que también da origen al verbo 'smelt' en inglés, que significa fundir o derretir.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Het smeltende ijs" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Medio ambiente - (A1-C2) - parte 1", que contiene 100 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
