De geluidsoverlast



Ejemplo: De geluidsoverlast van de bouw maakt het moeilijk om te slapen.

Definición


"De geluidsoverlast" se refiere a la molestia causada por ruidos excesivos o perturbadores, especialmente en entornos donde se espera tranquilidad, como en hogares o lugares de trabajo. Por ejemplo, "De geluidsoverlast van de bouw maakt het moeilijk om te slapen" indica que el ruido de la construcción dificulta el descanso.

Etimología


La palabra holandesa "de geluidsoverlast" combina "geluid" que significa 'sonido' y "overlast" que significa 'molestia' o 'perturbación'. Esta combinación describe claramente la molestia ocasionada por sonidos molestos. ¿Sabías que "overlast" proviene del verbo "overlasten", que significa 'abusar' o 'incomodar'?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"De geluidsoverlast" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Medio ambiente - (A1-C2) - parte 1", que contiene 100 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).