Definición

"De fulltimebaan" se refiere a un empleo en el que se trabaja el número completo de horas establecidas como estándar, generalmente alrededor de 40 horas por semana. Es un trabajo donde la dedicación es a tiempo completo, sin dividirse en jornadas parciales.

Traducciones

• the full-time job
• el trabajo a tiempo completo
• la feina a temps complet
• emploi à plein temps
• die Vollzeitstelle
• il lavoro a tempo pieno
• o emprego a tempo inteiro

Etimología

La palabra "de fulltimebaan" combina el término inglés "fulltime", que significa 'tiempo completo', con el término holandés "baan", que significa 'trabajo' o 'empleo'. Esta mezcla refleja la influencia del inglés en el vocabulario laboral holandés, especialmente para describir tipos de empleo.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"De fulltimebaan" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Recursos humanos - (A1-C2) - parte 1", que contiene 182 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de audio-opname
• de werknemersretentie
• de aanvraag
• de redacteur
• de kop
• de fulltimebaan

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).