Definición

"Het bouwproces" se refiere a la serie de etapas y actividades que se llevan a cabo desde el diseño inicial hasta la finalización de una construcción. Este proceso incluye planificación, obtención de permisos, construcción y supervisión, asegurando que la obra cumpla con los estándares y requisitos establecidos.

Traducciones

• the construction process
• el proceso de construcción
• el procés de construcció
• le processus de construction
• der Bauprozess
• il processo di costruzione
• o processo de construção

Etimología

La expresión "het bouwproces" proviene del neerlandés, donde "bouw" significa construcción y "proces" se refiere a un conjunto de pasos o fases. Curiosamente, "bouw" tiene raíces germánicas vinculadas a la idea de edificar o levantar estructuras, mientras que "proces" deriva del latín "processus", que significa avance o desarrollo. Así, "het bouwproces" literalmente significa el avance o desarrollo de una construcción.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Het bouwproces" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Construcción - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• het dak
• het gewapend beton
• de inspectie
• de vloerbedekking
• de ventilatie
• de structuur

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).