Definición

"Het opleidingsniveau" se refiere al grado o nivel de educación formal que una persona ha alcanzado, y suele influir en las oportunidades laborales y sociales que puede tener en la sociedad.

Traducciones

• the educational level
• el nivel educativo
• el nivell d'educació
• le niveau d'éducation
• das Bildungsniveau
• il livello di istruzione
• o nível de escolaridade

Etimología

La expresión "het opleidingsniveau" proviene del neerlandés, donde 'opleiding' significa 'formación' o 'educación', y 'niveau' se traduce como 'nivel'. La combinación refleja la idea del grado de formación educativa de una persona. ¿Sabías que 'niveau' deriva del francés, que originalmente denotaba una línea de nivelación para medir alturas?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Het opleidingsniveau" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Educación - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• het collegezaal
• de beroepsopleiding
• het studieprogramma
• de opdracht
• de scriptiebegeleider
• het huiswerk

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).