De behandeling
Ejemplo: De behandeling van de patiënt duurde langer dan verwacht.
Definición
"De behandeling" se refiere al proceso o conjunto de acciones realizadas para cuidar o atender a alguien, especialmente en el contexto médico, como en la frase 'De behandeling van de patiënt duurde langer dan verwacht', que significa que el cuidado del paciente tomó más tiempo del esperado.
Etimología
La palabra "de behandeling" proviene del neerlandés, donde 'behandeling' deriva del verbo 'behandelen', que significa tratar o manejar. Originalmente, 'behandelen' se formó combinando 'handelen' (actuar o tratar) con el prefijo 'be-', que intensifica la acción. ¿Sabías que la palabra refleja la idea de manejar algo con las manos, enfatizando la atención directa?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"De behandeling" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Medicina - (A1-C2) - parte 1", que contiene 109 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
