Definición

"Het nieuwsbericht" es un informe o comunicado que proporciona información actual sobre eventos recientes, generalmente difundido por medios de comunicación para mantener al público informado, como en el caso de "Het nieuwsbericht" sobre las elecciones que se distribuyó rápidamente.

Traducciones

• the news report
• el informe de noticias
• el comunicat de notícies
• le bulletin d'information
• die Nachricht
• il notiziario
• a notícia

Etimología

La palabra "het nieuwsbericht" proviene del neerlandés, donde "nieuws" significa noticias y "bericht" significa mensaje o informe. Curiosamente, "nieuws" deriva de una forma plural que significa 'cosas nuevas', mientras que "bericht" viene del verbo 'berichten', que significa informar o comunicar.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Het nieuwsbericht" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Periodismo - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de redactieraad
• de bias
• de nieuwslezer
• de persconferentie
• het bijschrift
• de nieuwsbeelden

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).