Definición

Una "wolkenkrabber" es un edificio muy alto, generalmente en zonas urbanas, diseñado para albergar oficinas, viviendas o ambos, y que parece tocar las nubes debido a su gran altura. Son símbolos de desarrollo y modernidad en las ciudades.

Traducciones

• the skyscraper
• el rascacielos
• el gratacels
• le gratte-ciel
• der Wolkenkratzer
• il grattacielo
• o arranha-céu

Etimología

La palabra "wolkenkrabber" proviene del neerlandés y se compone de dos partes: 'wolken', que significa nubes, y 'krabber', que significa rasguño o arañador. Literalmente, quiere decir 'arañador de nubes', refiriéndose a la altura extrema de estos edificios que parecen rascar el cielo.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"De wolkenkrabber" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Construcción - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de dakbedekking
• de kraanmachinist
• de renovatie
• het gewapend beton
• de wegeninfrastructuur
• de isolatie

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).