De veiligheid
Ejemplo: De veiligheid van het gebouw wordt regelmatig gecontroleerd.
Definición
La "veiligheid" es la condición o estado de estar protegido contra daños, peligros o riesgos. En el contexto técnico, se refiere a las medidas y precauciones implementadas para asegurar que un edificio u otro sistema opere sin causar daños ni accidentes.
Etimología
La palabra "veiligheid" proviene del neerlandés, formada por el adjetivo 'veilig', que significa seguro, y el sufijo '-heid', que indica cualidad o estado. Curiosamente, 'veilig' tiene raíces germánicas relacionadas con la idea de protección y seguridad, mostrando cómo en el idioma neerlandés se enfatiza el concepto de estar libre de peligro.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"De veiligheid" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Ingeniería - (A1-C2) - parte 1", que contiene 159 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
