Definición

"Het juridisch precedent" se refiere a una decisión judicial previa que sirve como referencia obligatoria o guía para resolver casos similares en el futuro, influyendo en nuevas resoluciones legales dentro de un sistema jurídico.

Traducciones

• the legal precedent
• el precedente jurídico
• el precedent jurídic
• le précédent juridique
• das juristische Präzedenzfall
• il precedente giuridico
• o precedente jurídico

Etimología

La expresión "het juridisch precedent" proviene del neerlandés, donde "juridisch" significa 'jurídico' o 'legal', y "precedent" deriva del latín 'praecedens', que significa 'lo que precede'. Curiosamente, la idea de precedentes legales tiene raíces antiguas, ya que desde tiempos romanos se usaban decisiones anteriores para guiar nuevas sentencias.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Het juridisch precedent" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Derecho - (A1-C2) - parte 1", que contiene 125 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de aanklager
• de verklaring
• de getuigenverklaring
• de clausule
• de handhaving
• de wet

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).