Waarschijnlijk



Ejemplo: Het is waarschijnlijk dat we morgen gaan wandelen in het park.

Definición


"Waarschijnlijk" es un adjetivo que se utiliza para indicar que algo tiene una alta probabilidad de ocurrir o ser cierto, pero sin asegurarlo completamente. Por ejemplo, en la frase 'Het is waarschijnlijk dat we morgen gaan wandelen in het park', sugiere que es muy probable que mañana se realice una caminata en el parque.

Etimología


La palabra "waarschijnlijk" proviene del neerlandés, compuesta por 'waar' que significa 'verdadero' y 'schijnlijk' que indica 'aparente' o 'probable'. Literalmente puede interpretarse como 'aparentemente verdadero', reflejando su uso para expresar probabilidad. ¿Sabías que esta combinación refleja cómo se formaban muchos adjetivos en neerlandés para expresar certeza relativa?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Waarschijnlijk" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B2) - parte 5", que contiene 111 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).