Definición

La "vertrouwdheid" es la sensación o el estado de confianza y familiaridad que una persona tiene con un entorno, situación o persona, facilitando la interacción y la navegación en dicho contexto de manera cómoda y segura.

Traducciones

• the familiarity
• la familiaridad
• la familiaritat
• la familiarité
• die Vertrautheit
• la familiarità
• a familiaridade

Etimología

La palabra "vertrouwdheid" proviene del neerlandés, formada por el verbo 'vertrouwen' que significa confiar, y el sufijo '-heid' que indica cualidad o estado. Literalmente significa el estado de estar confiado o familiarizado con algo. Curiosamente, está relacionada con la confianza, un valor muy apreciado en la cultura neerlandesa.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"De vertrouwdheid" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B2) - parte 2", que contiene 111 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de zoektocht
• de abstractie
• de reikwijdte
• de laptop
• het instapproces
• de gedachte

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).