Civiel



Ejemplo: De civiele rechten van de burgers moeten worden beschermd.

Definición


"Civiel" es un adjetivo que se refiere a todo lo relacionado con los ciudadanos y sus derechos dentro de una sociedad organizada, especialmente en el contexto del derecho civil, que regula las relaciones entre particulares. Por ejemplo, en la frase "De civiele rechten van de burgers moeten worden beschermd", significa los derechos civiles que deben ser protegidos.

Traducciones



Etimología


La palabra "civiel" proviene del latín 'civilis', que significa 'relativo al ciudadano' o 'civil'. Originalmente, se usaba para distinguir asuntos civiles de los militares o eclesiásticos. ¿Sabías que esta palabra tiene la misma raíz que 'ciudadano' y refleja la importancia de la ley y el orden en la vida urbana?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Civiel" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B1) - parte 2", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).