Regelen



Ejemplo: We moeten de details voor het feest regelen.

Definición


"Regelen" betekent zorgen dat iets op de juiste manier en tijd wordt georganiseerd of in orde wordt gebracht. Het woord wordt vaak gebruikt wanneer men afspraken maakt, problemen oplost of voorbereidingen treft, zoals in de zin: 'We moeten de details voor het feest regelen.'

Etimología


Het woord "regelen" komt van het Middelnederlandse 'regelen', dat verwant is aan het Duitse 'regeln'. Het is afgeleid van het Latijnse 'regula', dat 'regel' of 'lijn' betekent. Oorspronkelijk verwees het naar het scheppen van orde of het stellen van regels. Wist je dat de basis van 'regelen' letterlijk betekent dat iets langs een rechte lijn wordt geleid?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Regelen" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B1) - parte 5", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).