Definición

"Bewaren" betekent iets goed houden of opslaan zodat het niet verloren gaat of beschadigd raakt, zoals bijvoorbeeld het zorgvuldig bewaren van herinneringen voor de toekomst. Het gaat om het behouden van iets in een bepaalde staat of op een veilige plek.

Traducciones

• guardar
• guardar
• conserver
• bewahren

Etimología

Het woord "bewaren" komt van het Middelnederlandse werkwoord 'bewaren', dat 'beschermen' of 'in bewaring geven' betekende. Het is samengesteld uit het voorvoegsel 'be-' dat versterkend werkt en 'waren', wat 'waken' of 'waken over' betekent. Wist je dat 'bewaren' oorspronkelijk ook kon betekenen dat je iets bewaakt of bewaakt houdt, vergelijkbaar met een bewaker?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Bewaren" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B1) - parte 6", que contiene 114 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• definiëren
• verzekeren
• fragmenteren
• onderzoeken
• uitstellen
• indienen

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).