De behandeling
Ejemplo: De behandeling van de ziekte duurt meestal enkele weken.
Definición
"De behandeling" se refiere al conjunto de acciones médicas o terapéuticas aplicadas para curar o aliviar una enfermedad o condición. Por ejemplo, en la frase 'De behandeling van de ziekte duurt meestal enkele weken', indica el proceso para tratar la enfermedad, que suele durar varias semanas.
Etimología
La palabra "de behandeling" proviene del neerlandés, donde "behandeling" deriva del verbo 'behandelen', que significa tratar o manejar. Este verbo está compuesto por el prefijo 'be-' que intensifica la acción, y 'handelen', que significa actuar o manejar. Curiosamente, 'behandelen' literalmente sugiere 'manejar con las manos', reflejando cómo antiguamente el tratamiento médico era muy manual.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"De behandeling" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (A2) - parte 2", que contiene 116 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
