Alleen



Ejemplo: Ik ben alleen thuis vandaag.

Definición


"Alleen" es un adverbio que significa estar sin compañía o en solitario. Se usa para indicar que alguien está sin otras personas presentes, como en la frase 'Ik ben alleen thuis vandaag', que significa 'Estoy solo en casa hoy'.

Traducciones



Etimología


La palabra "alleen" proviene del neerlandés antiguo, combinando 'al' que significa 'todo' y 'leen', relacionado con 'solamente'. Curiosamente, refleja la idea de estar completamente solo o sin nadie más. Su origen es claro y se ha mantenido estable en el idioma neerlandés.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Alleen" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (A1) - parte 3", que contiene 104 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).