Definición

El término "the news desk" se refiere al área o departamento dentro de una redacción periodística responsable de coordinar la recopilación y presentación de noticias, asegurando que la información sea precisa y esté organizada para su difusión.

Traducciones

• la mesa de noticias
• de nieuwsredactie
• la redacció
• la rédaction
• der Nachrichtentisch

Etimología

La expresión "the news desk" proviene del inglés, donde "news" significa noticias y "desk" se refiere a un escritorio o puesto de trabajo. La combinación describe el lugar específico donde se gestionan las noticias dentro de una redacción. ¿Sabías que originalmente los periodistas trabajaban en escritorios físicos que daban nombre al área?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"The news desk" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - Periodismo - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• the subscription
• the fact-checking
• the television broadcast
• the opinion piece
• the news broadcast
• the chief editor

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).