Definición

"The luggage allowance" se refiere a la cantidad máxima de equipaje que un pasajero puede llevar permitida por una aerolínea o medio de transporte, generalmente especificada en peso o número de piezas, para evitar cargos adicionales o restricciones durante el viaje.

Traducciones

• la franquicia de equipaje
• de bagagevrijstelling
• la franquícia d'equipatge
• la franchise de bagages
• die Freigepäckmenge

Etimología

La expresión "the luggage allowance" proviene del inglés; "luggage" significa equipaje y tiene raíces en el término inglés antiguo 'lugen' que significa cargar o transportar cosas, mientras que "allowance" deriva del francés antiguo 'alouance', que significa asignación o permiso. Juntos describen la cantidad permitida de equipaje para transportar.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"The luggage allowance" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - Turismo - (A1-C2) - parte 1", que contiene 135 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• the tourist map
• the arrival hall
• the backpacker
• the travel bag
• the stopover
• the ticket machine

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).