Definición

"The waybill" es un documento utilizado en logística que contiene detalles sobre el envío de mercancías durante su transporte, incluyendo información como el remitente, destinatario, descripción de los productos y condiciones de entrega, facilitando el seguimiento y control del envío.

Traducciones

• la guía de remisión
• de vrachtbrief
• la carta de porte
• le bordereau d'expédition
• der Frachtbrief

Etimología

La palabra "waybill" proviene de la combinación de dos términos ingleses: "way" que significa camino o ruta, y "bill" que significa factura o documento. Originalmente, hacía referencia a un documento que acompañaba a la carga mientras transitaba por una ruta específica. ¿Sabías que este término refleja la función práctica del documento en facilitar el paso y control de mercancías en su camino?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"The waybill" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - Logística - (A1-C2) - parte 1", que contiene 109 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• the distribution logistics
• the delivery logistics
• the dispatch
• the delivery confirmation
• the shipping cost
• the warehouse inventory

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).