Definición

"To fail" significa no lograr el resultado esperado o deseado, especialmente cuando un sistema, persona o cosa no cumple con una función o propósito establecido, como en la frase 'El sistema falla cuando los componentes críticos dejan de funcionar'.

Traducciones

• fallar
• falen
• fallar
• échouer
• versagen

Etimología

La palabra "to fail" proviene del inglés medio 'failen', que a su vez deriva del antiguo francés 'faillir', que significa 'errar' o 'fracasar'. Curiosamente, 'faillir' viene del latín 'fallere', que significa 'engañar', lo que sugiere que fallar era visto como una especie de engaño o decepción.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"To fail" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - (B1) - parte 2", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• to figure out
• to improve results
• to succeed
• to speculate
• to simplify
• to deduce

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).