Definición

"O cirurgião de transplante cardíaco" es un profesional de la salud especializado en realizar operaciones para reemplazar un corazón enfermo por uno sano, asegurando la función adecuada del nuevo órgano en el paciente.

Traducciones

• the heart transplant surgeon
• el cirujano de trasplante cardíaco
• de harttransplantatiechirurg
• el cirurgià de trasplantament cardíac
• le chirurgien de transplantation cardiaque
• der Herztransplantationschirurg
• il chirurgo di trapianto cardiaco

Etimología

La expresión "o cirurgião de transplante cardíaco" proviene del portugués, donde "cirurgião" significa cirujano, derivado del griego 'cheirourgos' que significa 'trabajo manual'. "Transplante" viene del latín 'transplantare', que significa plantar o trasplantar, y "cardíaco" proviene del griego 'kardiakós', relacionado con el corazón. ¿Sabías que este término refleja tanto la habilidad manual como el foco en el órgano vital, el corazón?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"O cirurgião de transplante cardíaco" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• o cirurgião cardíaco congênito
• o urologista
• o enfermeiro de ambulância
• o neuro-oncologista
• o assistente de anestesia
• o higienista oral

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).