Definición

"O passado" se refiere al tiempo que ya ha transcurrido y que forma parte de la historia o experiencia anterior de una persona, lugar o evento. En el contexto histórico, el pasado es el conjunto de acontecimientos que ocurrieron antes del momento presente, como en la frase: 'No passado, eu morava em outra cidade com minha família.'

Traducciones

• the past
• el pasado
• het verleden
• el passat
• le passé
• die Vergangenheit
• il passato

Etimología

La expresión "o passado" proviene del portugués, donde 'passado' es el participio del verbo 'passar', que significa 'pasar'. Originalmente, 'passado' se usaba para indicar algo que ha pasado o transcurrido. Este término tiene raíces en el latín 'passatus', que también es el participio de 'passare', que significa 'caminar' o 'pasar'. ¿Sabías que la idea de 'pasar' el tiempo está relacionada con el movimiento, como si el tiempo caminara o avanzara? Así, "o passado" literalmente indica aquello que ya ha pasado o quedado atrás.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"O passado" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 104 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• o tratado
• o defensor
• o equilíbrio de poder
• a escavação
• a aliança
• a política de memória

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).