Definición

La "consciência fenomenal" es la capacidad de experimentar sensaciones y percepciones subjetivas tal como se presentan en la experiencia directa, incluyendo emociones, sensaciones y estados conscientes que forman la vivencia interna de un individuo.

Traducciones

• phenomenal consciousness
• la conciencia fenomenal
• de fenomenale bewustzijn
• la consciència fenomenal
• la conscience phénoménale
• das phänomenale Bewusstsein
• la coscienza fenomenale

Etimología

La expresión "consciência fenomenal" proviene del portugués, donde "consciência" deriva del latín conscientia, que significa conocimiento compartido o conciencia, y "fenomenal" viene del griego phainomenon, que significa lo que aparece o se muestra. Juntas describen la conciencia tal como se manifiesta en la experiencia inmediata.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"A consciência fenomenal" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 120 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• a abordagem descritiva
• o consequencialismo
• a consistência lógica
• a natureza humana
• a consciência
• a resposta

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).