Definición

"A aparência" se refiere a la forma en que algo o alguien se muestra o es percibido visualmente, sin considerar su esencia o realidad interna. Es la impresión externa que puede cambiar o engañar, como en la frase 'A aparência dela mudou muito depois da viagem.'

Traducciones

• the appearance
• la apariencia
• het uiterlijk
• l'aparença
• l'apparence
• das Aussehen
• l'aspetto

Etimología

La palabra "aparência" proviene del latín 'apparentia', que significa 'manifestación' o 'lo que se muestra'. Curiosamente, su raíz está relacionada con el verbo 'apparere', que significa 'aparecer'. Así que "aparência" originalmente describe aquello que se hace visible o evidente.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"A aparência" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• a identidade ao longo do tempo
• a tradição analítica
• a realidade
• o relativismo
• a validade normativa
• a hermenêutica

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).